domenica 3 novembre 2013

ITALIA INDEPENDENT E COLMAR ORIGINALS CAPSULE COLLECTION

 ITALIA INDEPENDENT E COLMAR ORIGINALS,  TOGETHER, FOR A PROJECT THAT HAVE A DOUBLE VALUE  .

 ITALIA INDEPENDENT, a brand with creativity and style, and Colmar Originals, maison founded in Monza  in the 1923, from ninety years is a leader international player in the sportswear sector, present a co-branding that perfectly combines two concepts dear to both: tradition and innovation
On one side is the chief icon of  Colmar Originals,  a brand that draws inspiration from the historical archives and unique brand, offering trendy feather jackets, on which stands the logo of the historic masoin. On the other hand there's the glasses, chosen within the range II, for a capsule collection distinctive and full of personality.
Thus was born the quilted jacket for men, reversible, of polyamide fabric, lightweight and water repellent. Next to the jacket could not miss the sunglasses, made on the basis of the most representative model for  ITALIA INDEPENDENT: the 090.
In this "Unique Edition for  Colmar Originals," the jacket is reversible, as well as the eyewear is able to transform, thanks to the special treatment I-Thermic chosen for the barlines, of both models. At a temperature below 30 degrees , the front and sidepiece appear in one color. Exceeding this threshold, barlinesreveal the pattern below, the same "pied de poule" used for the two duvets.

 ITALIA INDEPENDENT E COLMAR ORIGINALS, INSIEME, PER UN PROGETTO CHE VALE DOPPIO.
 ITALIA INDEPENDENT, brand di creatività e stile, e  Colmar Originals,  maison monzese nata nel 1923, da novant’anni protagonista internazionale nel settore dell’abbigliamento sportivo, presentano un progetto di co-branding che coniuga alla perfezione due concetti cari a entrambi: tradizione e innovazione.
Da un lato c’è il capo-icona di  Colmar Originals,  brand che trae spunto dagli archivi storici e unici del marchio, proponendo giacche trendy in piuma, su cui campeggia il logo storico della masoin. Dall’altro c’è l’occhiale, scelto all’interno della gamma I-I, per una capsule collection distintiva e carica di personalità.
Nasce così il piumino da uomo, reversibile, in tessuto di poliammide, ultraleggero e idrorepellente. Accanto alla giacca non poteva mancare l’occhiale da sole, realizzato sulla base del modello più rappresentativo per ITALIA INDEPENDENT, lo 090.

In questa “Unique Edition for  Colmar Originals," la giacca è reversibile, così come l’occhiale è in grado di trasformarsi, grazie allo speciale trattamento I-Thermic scelto per le aste di entrambi i modelli. Ad una temperatura al di sotto dei 30 gradi, il frontale e le aste appaiono di un unico colore. Superando questa soglia, le aste rivelano il pattern sottostante, lo stesso “pied de poule” utilizzato per i due piumini.






Nessun commento:

Posta un commento