martedì 24 luglio 2012

Technology & Fashion Week : Possible Conversation


23 luglio 2012 - NYC - Per celebrare il lancio degli appuntamenti denominati   "Fashion Gps Conversation Series ",  ieri sera, ha avuto luogo, presso la superba location “Bumble and Bumble in Nyc , l’evento “Technology and Fashion Week
che ha riunito nella stessa sala, persone del Fashion system  , Pubblicitari, Fashion Designer, Bloggers e Giornalisti, tutti per  parlare del tema Moda, e del suo adattamento alla tecnologia.
La manifestazione è stata brillantemente organizzata, gli ospiti sono accolti in una spaziosa stanza con servizio bar, sponsorizzato da Svedka vodka,  una tavola imbandita di dolci Cupcakes e Macarons forniti da Fancy Girl Table e un “catering all’americana” con camerieri che servivano champagne e deliziosi snack salati, una perfetta atmosfera per socializzare e condividere le idee .

July 23, 2012 - NYC - For to Celebrate the Launch of " Fashion Gps   Conversation Series" , yesterday night, took place, at  “Bumble and Bumble  in NYC ,  Technology and Fashion Week event . People from the fashion industry, publicists, designers, bloggers and journalists, all gathered to Talking about the Fashion , and his adaptation to Technology
The event was brilliantly organized , the guests are welcomed into a spacious room complete with a bar sponsored by Svedka vodka, a pastry table of sweet goodies by Fancy Girl Table and waiters serving champagne and delicious savory snacks; a perfect atmosphere to socialize and share ideas.






 Successivamente, gli ospiti si sono accomodati di fronte al palco per assistere alla conferenza
Ad aprire il discorso,  Malis Fern, creatore della Fashion Week di New York, che  ha introdotto moderatore Simon Collins, Dean della moda, dalla Parsons The New School for  Design di NYC, e gli speakers:  Peter Levy, Senior Vice President di IMG Fashion Worldwide; Jenne Lombardo, Co-fondatore della
Made Fashion Week  ; Rachna Shah, senior Vice President di Worldwide KCD, e Dirk Standen, Editor-In-Chief di Style.com.

Si inizia introducendo brevemente il Fashion GPS: Fashion Gps crea strumenti digitali incentrati sulla costruzione di una forte community Fashion che possano sviluppare  una soluzione, mobile, su misura basata principalmente sulle Fashion Week e sugli gli eventi fornendo al  mondo della moda efficienza nelle comunicazioni.
Questi esperti di moda hanno proseguito la conferenza  continuando a discutere sul rapporto tra passato, presente e futuro della moda con la tecnologia, su ciò che è cambiato negli ultimi cinque anni con il suo avvento, sulla possibilità di fornire e scambiare informazioni in maniera immediata e rapida e sui pericoli che questa arma a doppio taglio può provocare nel mondo del Fashion business.
Successivamente, i relatori hanno risposto alle domande del pubblico, creando così un vero e proprio  dibattito interattivo.

Subsequently, all the guests are sitting in front of the stage for to listen to the very interesting conference.
Fern Malis, the  creator of New York Fashion Week , introduced moderator Simon Collins, Dean of Fashion at Parsons The New School of Design, and speakers Peter Levy, Senior Vice President of IMG Fashion Worldwide, Jenné Lombardo, Co-Founder of Made Fashion Week, Rachna Shah, Senior Vice President of KCD Worldwide, and Dirk Standen, Editor-In-Chief of Style.com.

It starts with the theme of what is and what is the Fashion GPS: fashion Gps creates digital tools focused on building a stronger fashion community. by developing tailored mobile and web based solution, Fashion gps powers global fashion weeks and events while providing the fashion world with efficiency in communications
These fashion experts discuss the relationship, past, present and future of fashion with technology, about what has changed over the past five years with his arrival; on rapid share and provide information and about the dangers that can cause this weapon double-edged 







Simon Collins

 La serata si è conclusa con un’atmosfera molto rilassata, un ritorno all’open  bar, bevendo gli ultimi drink e chiacchierando con gli altri ospiti su quanto è stato detto prima
in the fashion business.

Subsequently, the speakers have answered interesting questions of the audience, creating a real debate. Finally, the atmosphere has melted back to the bar, drinking a few drinks and chatting with other guests on what has been said before








Bryan Boy and Guest



Nessun commento:

Posta un commento